pilot-uk

Як говорить ваша трьохрічна дитина?

Пілотажне дослідження мови дітей 3-4 років

Дослідження проводить група MultiLADA на факультеті психології Варшавського університету.

У цьому дослідженні ми хочемо розглянути мовний розвиток дітей віком від 34 до 48 місяців, які щоденно мають контакт з українською мовою та проживають в Україні чи в Польщі. Батькам пропонується заповнити анкети стосовно словникового запасу дітей та мовного середовища дитини.

Розуміння особливостей мовного розвитку для даної мови дозволяє розробити діагностичні засоби, які можуть допомогти оцінити мовні знання дитини. Досі українськ а мова не була в цьому відношенні досліджувана в галузі психолінгвістики розвитку. Важливо, що в такому дослідженні слід враховувати ряд факторів, що впливають на хід мовного розвитку дитини, включно з мовним середовищем. Так само, як багатомовність дітей, які проживають в Україні чи в Українських сім'ях за межами України (наприклад, у Польщі), так і міграційний досвід (зокрема: примусовий) і війна можуть суттєво вплинути на їхній розвиток. Ми дослідимо ці процеси, створивши нові Українські версії визнаних інструментів дослідження для кращого розуміння зв’язків між різними аспекти соціального середовища та мови (мов) дітей віком від 3 до 4 років. Нові інструменти будуть доступні для міжнародної дослідницької спільноти, і вони зможуть стати основою діагностичного інструментарію для практичних працівників (логопедів, психологів) для дослідження  мови дітей, які засвоюють українську мову.

Хто може взяти участь?

До участі у дослідженні запрошуємо батьків дітей віком від 34 до 48 місяців, які щоденно спілкуються українською мовою та проживають в Україні чи в Польщі.

Ми хочемо віддячити людям, які візьмуть участь у нашому дослідженні, подарував ши книгу для дитини. Якщо ви бажаєте отримати книжечку, вкажіть контактну адресу, на яку ми зможемо її надіслати (в Польщі) або номер Нової пошти (в Україні).

Інформація про обробку персональних даних: GDPR

Якщо у вас виникли запитання щодо дослідження, надсилайте їх на адресу: o.belyavska@uw.edu.pl

Більше інформації про нашу групу можна знайти на сайті https://www.multilada.pl/.

ЗГОДА НА УЧАСТЬ У ДОЛІДЖЕННІ

Я прочитав/ла і зрозумів/ла наведену вище інформацію стосовно дослідження, і я погоджуюся на свою участь та участь моєї дитини в дослідженні.*

Я знаю, що вся інформація, зібрана під час дослідження, є конфіденційною, буде закодована та оброблятиметься анонімно.*

Я знаю, що дані, зібрані в ході дослідження, будуть використані для наукових публікацій і презентацій без розкриття ідентичності моєї сім'ї. *

Я знаю, що анонімна інформація, зібрана під час дослідження, буде використана для дослідницьких цілей членами команди проекту та вченими, які з ними співпрацюють.*

Я знаю, що участь у дослідженні є добровільною і можу відмовитися від участі у ньому в будь-який момент.*